Ona i odojèe behu pokopani za manje od pola godine.
A co se stalo s dítětem?
Onako usput, šta se desilo sa bebom?
Přestaňte se mnou jednat jako s dítětem.
Prestani me doživljavati kao dijete. Objasni.
Víte, už mě opravdu unavuje, jak se mnou mluvíte jako s dítětem.
Stvarno me umara da prièate sa mnom kao da sam dete.
Nemluvte se mnou jako s dítětem.
Prestanite govoriti da mi se kao da samklinac.
A co by se pak stalo s dítětem?
A što bi bilo s bebom?
Moji rodiče nějak nevěděli co dělat s dítětem, jehož IQ je vyšší než obě jejich dohromady.
Moji roditelji nisu znali što s djetetom èiji je IQ veæi od oba njihova kad se zbroje.
Dokonce jen zvážování opětovného kontaktu s dítětem vyžaduje dlouhodobý proces.
Postoji detaljna procedura, èak i da se samo razmatra... moguænost uspostavljanja kontakta sa detetom.
Jednáš se mnou jako s dítětem.
Tretiraš me kao da imam pet godina.
Nemusíš se mnou mluvit jako s dítětem.
Ne moraš da razgovaraš sa mnom kao da sam neko dete.
Tati, proč se mnou stále zacházíš jako s dítětem.
Tata, zasto me uporno tretiras kao da sam dete?
Jedná se mnou jako s dítětem.
Prema meni se odnosi kao prema detetu.
Jednají s tebou jako s dítětem.
Ponašaju se prema tebi kao prema djetetu.
Nicku, kolik mužů podle tebe stojí o 48letou ženskou s dítětem, bez peněz a se strijema.
Ник, колико мушкараца занима жена од 48 година која има дете, стрије и нема паре?
Jen s oblečením a s dítětem v náručí se rozhodl navštívit starého válečníka ve vzdálené zemi.
Samo sa odeæom na sebi, i bebom u svom naruèju, odluèio je da poseti svog starog ratnog prijatelja u dalekoj zemlji.
Královna s dítětem byli vrženi do moře.
Краљица и њено дете бачени су у море.
Liso, tvoje máma je na kopci s dítětem.
Liso, tvoja mama je na brdu, zajedno sa bebom.
Je na kopci i s dítětem.
Ona je na brdu, sa bebom.
a Archie, jsi na jakémsi sebedestruktivním flámu, rozhazující svůj penzijní fond, jako bys byl zoufalý, že ještě žiješ a tenhle po nás chce, abychom schválili jeho svatbu s dítětem.
И, Арчи, ти си на неки врста само--деструктивне Бендер, чишћење свој пензиони фонд као ви сте толико очајни да буде жив. И овај момак жели да потврди његов ожени дете.
A od té doby jsi byl hrozně svěží máš psa, kterého si pleteš s dítětem.
Kao da si se preporodio otkad si uzeo tog psa koga si pobrkao s detetom.
Ještě předtím, než odejdeme i s dítětem, je naší povinností dát dítěti požehnání.
Пре него што беба напусти кућу по први пут, наш обичај је да се подари породици благослов.
Budu opět osamocena, zůstanu sama s dítětem.
Ја ћу сама одгајати дете. Не мораш то.
Nemyslím, že by to riskovala, když je s dítětem.
Ili ukrasti. - Mislim da ne bi to riskirala s djetetom.
Já a Mark Darcy s dítětem před oltářem.
Mark Darsi i ja na oltaru s detetom.
Jestli někdo uvidí čápa s dítětem a budou moje šance být šéfem pryč.
Ако ико види роду с бебом, шанса да будем шеф биће уништена. Зато...
Jestli někdo uvidí čápa s dítětem, nahlásí nás.
Ако људи виде роду с бебом, пријавиће нас.
A teď jsme tady, s dítětem na cestě.
A sad smo ovde i èekamo bebu.
Přichází žena s dítětem, a Conan Doyle popisuje následující rozhovor.
Улази једна жена са дететом и Конан Дојл описује следећи разговор.
A pomyslel jsem si, opět je to tu: Rodina, která sama sebe vnímá jako normální, s dítětem, které se zdá být mimořádné.
I pomislio sam, evo ga opet: porodica koja smatra sebe za normalnu, sa detetom koje je izgleda posebno.
Ale co to udělá s dítětem, vyrůstat s vědomím, že jednoduše nemůžete být dítětem?
Ali šta to znači detetu da odrasta znajući da ne možete jednostavno biti dete?
Pokud jsou dítěti, dva, tři, čtyři roky, nemluví, není společenské, tak nemůžu dostatečně zdůraznit nutnost minimálně 20-ti hodin týdně přímé práce s dítětem.
Ako imate dvogodišnjaka, trogodišnjaka ili četvorogodišnjaka znate, ne govori, nema socijalne interakcije, ne mogu dovoljno da naglasim, ne čekajte, treba vam minimum 20 sati nedeljno učenja jedan na jedan.
Během těhotenství se z cév utváří plodové lůžko, které spojuje matku s dítětem.
Tokom trudnoće, oni formiraju palcentu, koja povezuje majku i bebu.
A Bůh byl s dítětem, kteréžto zrostlo a bydlilo na poušti, a byl z něho střelec.
I Bog beše s detetom, te odraste, i živeše u pustinji i posta strelac.
Tedy Manue modlil se Hospodinu a řekl: Vyslyš mne, můj Pane, prosím, nechť muž Boží, kteréhož jsi byl poslal, zase přijde k nám, a naučí nás, co máme dělati s dítětem, kteréž se má naroditi.
Tada se Manoje pomoli Gospodu i reče: O Gospode! Neka opet dodje k nama čovek Božji, kog si slao, da nas nauči šta ćemo činiti sa detetom, kad se rodi.
A lítý had nad děrou pohrávati bude s dítětem prsí požívajícím, a to, kteréž ostaveno jest, směle sáhne rukou svou do díry bazališkovy.
I dete koje sisa igraće se nad rupom aspidinom, i dete odbijeno od sise zavlačiće ruku svoju u rupu zmije vasilinske.
1.1726868152618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nešto nije u redu sa bebom. 